THẦN CHÚ BẮC ĐẨU TINH QUN 

1 

Biên Soạn 

Đại sư Nguyễn Thành Phương 

THẦN CHÚ BẮC ĐẨU TINH QUN 

2 

Nguyễn Thành Phương 

Lời mở đầu 

Trong mỗi con người, chúng ta đều mang một vận mệnh riêng. Đôi khi, một số người 
có thể bị ảnh hưởng bởi những sao xấu, gây ra những biến cố không may và tác động 
đến cả tinh thần và thể chất của họ. 

Trang sách này sẽ giới thiệu đến bạn khám phá về "Thần Chú Bắc Đẩu Tinh Quân" 
- một tài liệu mà “ Tường Minh” đã dày công nghiên cứu để có thể giúp bạn tìm ra
giải pháp nhằm tránh những tác động mà sao xấu mang lại.

Bằng cách trì chú mỗi ngày, bạn có thể giảm bớt nỗi đau và làm suy giảm nguồn năng 
lượng tiêu cực từ những hung tinh như Tuế Phá, Thài Tuế, Đại Hao, Bạch Hổ, Tiểu 
Hao, Huyết Nhẫn,… 

Hy vọng với cuốn sách này không chỉ giúp bạn có thể cải thiện vận may mà còn hỗ 
trợ bạn tránh những sự kiện không mong muốn ảnh hưởng đến phương diện sự nghiệp, 
tài chính, tình duyên - hôn nhân - gia đạo và sức khỏe của chính bạn.  

Vì sự thịnh vượng của cộng động, 
Nguyễn Thành Phương 

THẦN CHÚ BẮC ĐẨU TINH QUN 

3 

Nguyễn Thành Phương 

MỤC LỤC 

CHƯƠNG 1: Thần Chú Giải Tai Ách Thất Tinh ….……………………………… 4 
CHƯƠNG 2: Bắc Đẩu Thất Nguyên Tinh Quân ….…………………………….…12 
CHƯƠNG 3: Chu Thiên Nhị Thất Bát Tinh Tú Giáng Linh ….…………………...16 

1/ Giác Tú Thiên Môn Tinh Quân:    ……………………………………… 16 
2/Kháng Tú Thiên Đình Tinh Quân: .………………………………………17 
3/ Đê Tú Thiên Phủ Tinh Quân: 

  ..….…………………………………  18 

4/ Phòng Tú Thiên Tứ Tinh Quân:    ……………………………………… 19 
5/ Tâm Tú Thiên Vương Tinh Quân: ………………………………………20 
6/ Vĩ Tú Thiên Kê Tinh Quân: 

 ….…………………………………… 21 

7/ Cơ Tú Thiên Luật Tinh Quân:     .………………………………………  22 
8/ Đẩu Túc Thiên Phủ Tinh Quân:   .……………………………………… 23 
9/ Ngưu Tú Thiên Cơ Tinh Quân:    ..………………………………………24 
10/ Nữ Tú Thiên Nữ Tinh Quân:      ..………………………………………25 
11/ Hư Tú Thiên Phủ Tinh Quân:   .……………………………………… 26 
12/ Nguy Tú Thiên Tiền Tinh Quân:. .………………………………...……27 
13/ Thất Tú Thiên Bẩm Tinh Quân:   .……………………………...………28 
14/ Bích Tú Thiên Thị Tinh Quân: 

..…………………………..…………29 

15/ Khuê Tú Thiên Tướng Tinh Quân: ..…………………………...………30 
16/ Lâu Tú Thiên Ngục Tinh Quân:  ..………………………..……………31 
17/ Vị Tú Thiên Thương Tinh Quân: ..…………………………..…………32 
18/ Mão Tú Thiên Mục Tinh Quân:  ..…………………………..…………33 
19/ Tất Tú Thiên Nhĩ Tinh Quân: 

..…………………………..…………34 

20/ Chuỷ Tú Thiên Bình Tinh Quân:  ..…………………………..…………35 
21/ Sâm Tú Thiên Thuỷ Tinh Quân:  ..…………………………..…………36 
22/ Tỉnh Tú Thiên Tỉnh Tinh Quân:  ..…………………………..…………37 
23/ Quỷ Tú Thiên Quỹ Tinh Quân:  ..……………………………..………38 
24/ Liễu Tú Thiên Trù Tinh Quân: 

..……………………………..………39 

25/ Tinh Tú Thiên Khố Tinh Quân:  ..…………………………..…………40 
26/ Trương Tú Thiên Đô Tinh Quân: ..……………………………..………41 
27/ Dực Tú Thiên Đô Tinh Quân: 

..……………………………..………42 

28/ Chẩn Tú Thiên Giai Tinh Quân:  ..………………………………..……43 

THẦN CHÚ BẮC ĐẨU TINH QUN 

4 

 Nguyễn Thành Phương 

CHƯƠNG 1 

Thần Chú Giải Tai Ách Thất Tinh 

Nếu bạn gặp phải sao xấu, bạn có thể sử dụng Bắc Đẩu Thất Tinh Chú hàng 

ngày để khai vận, hộ thân. Chú này nên đọc mỗi ngày vào lúc sáng sớm từ 7 biến đến 
108 biến. 

Tham  Lang  Tinh  Quân  Huyền  Chương  Đệ  Nhất  (  Cát  Tường  Chú 

của người sinh năm Tý) 

北⽃延⽣  回真四靈  流輝下映  朗達玄冥  七元紀籍  名列紫瓊 
保身續壽.   永亨利貞  ⽿⽬開爽  魂魄長寧  攝養精氣  與神同明 
延⽣⾃然  上昇⽟清 

Phiên m

Běi dòu yán shēng   huí zhēn sì líng   liú huī xià yìng   lǎng dá xuán míng   qī yuánjì jí  
míng liè zǐ qióng    bǎoshēn xù shòu.    
Yǒng hēnglì zhēn   ěr mù kāi shuǎng   húnpò zhǎngníng   shè yǎng jīng qì    yǔ shén tóng míng 
yán shēng zì rán      shàngshēng yù qīng 

Hán Việt 

Bắc đẩu diên sanh   hồi chân tứ linh   lưu huy hạ ánh   lãng đạt huyền minh    
thất nguyên kỉ tịch    

danh liệt tử quỳnh   

bảo thân tục thọ.      vĩnh hanh lợi trinh  nhĩ mục khai sảng   hồn phách trường ninh   
nhiếp dưỡng tinh khí   dữ thần đồng minh  diên sanh tự nhiên   thượng thăng ngọc thanh 

THẦN CHÚ BẮC ĐẨU TINH QUN 

5 

Nguyễn Thành Phương 

Cự  Môn  Tinh  Quân  Huyền  Chương  Chú  (Cát  Tường  Chú  của 

người sinh năm Sửu, Hợi) 

北⽃保命  玄靈散陳  丹⽥通暢  運合仙眞  七元定籍  名列紫⽂ 
護身註壽 福慶維新  辟除妖惡  善瑞⽇臻  去來無礙  與神同輪 
保命⾃然  上昇⽟宸 

Phiên m

Běi dòu bǎomìng    xuán líng sàn chén     dān tián tōngchàng     yùn hé xiān zhēn    
qī yuán dìng jí        míng liè zǐ wén  
hùshēn zhù shòu     fú qìng wéixīn     pì chú yāo è     shàn ruì rì zhēn     qù lái wú ài 
yǔ shén tóng lún      bǎomìng zì rán     shàngshēng yù chén 

Hán Việt 

Bắc đẩu bảo mệnh   huyền linh tán trần   đan điền thông sướng   vận hợp tiên chân   
thất nguyên định tịch   danh liệt tử văn   
hộ thân chú thọ phúc khánh duy tân   tích trừ yêu ác   thiện thụy nhật trăn  khứ lai vô ngại 
dữ thần đồng luân  bảo mệnh tự nhiên   thượng thăn ngọc thần 

THẦN CHÚ BẮC ĐẨU TINH QUN 

6 

Nguyễn Thành Phương 

Lộc  Tồn  Tinh  Quân  Huyền  Chương  Chú  (  Cát  Tường  Chú  của 

người sinh năm Dần, Tuất) 

北⽃度厄  ⾼仙上靈  流輝徧照  內外肅清  七元錄籍  名列紫庭 
扶身延壽 祿位長亨  臟腑刊朗  動⽌咸寧  光運合景  與神同榮 
度厄⾃然  上昇⽟京 

Phiên m 

Běi dòu dù è     gāo xiān shàng líng    liú huī biàn zhào   nèiwài sùqīng     
qī yuán lù jí        míng liè zǐ tíng  
fú shēn yánshòu    lùwèi cháng hēng     zàngfǔ kān lǎng    dòng zhǐ xiánníng 
guāng yùn hé jǐng    yǔ shén tóng róng    dù è zì rán    shàngshēng yù jīng 

Hán Việt 

Bắc đẩu độ ách  cao tiên thượng linh   lưu huy biến chiếu   nội ngoại túc thanh   
thất nguyên lục tịch   danh liệt tử đình   
phù thân diên thọ lộc vị trường hanh   tạng phủ khan lãng   động chỉ hàm ninh   
quang vận hợp cảnh   dữ thần đồng vinh  độ ách tự nhiên   thượng thăng ngọc kinh 

THẦN CHÚ BẮC ĐẨU TINH QUN 

7 

 Nguyễn Thành Phương 

Văn  Khúc  Tinh  Quân  Huyền  Chương  Chú  (  Cát  Tường  Chú  của 

người sinh năm Mão, Dậu) 

北⽃消災  玄⿈闓陽  仙靈影現  明徹⼗⽅  七炁掌籍  明列紫房 
衛身益壽 長啟福祥  明真降祐  滌蕩凶殃  華精氣結  與神同鄕 
消災⾃然  上昇⽟堂 

Phiên m 

Běi dòu xiāo zāi    xuán huáng kǎi yáng    xiān líng yǐng xiàn    míng chè shí fāng 
qī qì zhǎng jí    míng liè zǐ fáng  
wèi shēn yì shòu    zhǎng qǐ fú xiáng   míng zhēn jiàng yòu    dídàng xiōng yāng    
huá jīng qì jié       yǔ shén tóng xiāng   xiāo zāi zì rán    shàngshēng yù táng 

Hán Việt 

Bắc đẩu tiêu tai   huyền hoàng khải dương   tiên linh ảnh hiện   minh triệt thập phương 
thất khí chưởng tịch   minh liệt tử phòng   
vệ thân ích thọ trường khải phúc tường   minh chân hàng hựu   địch đãng hung ương   
hoa tinh khí kết   dữ thần đồng hương  tiêu tai tự nhiên   thượng thăng ngọc đường 

THẦN CHÚ BẮC ĐẨU TINH QUN 

8 

 Nguyễn Thành Phương 

Liêm  Trinh  Tinh  Quân  Huyền  Chương  Chú  (  Cát  Tường  Chú  của 

người sinh năm Thìn, Thân) 

北⽃扶衰  真宗降靈  流霞散光  仙仗交盈  七元典籍  名列紫營 
固身養壽 慶合連并  ⾼玄接引  優游五明  駕景⾶翔  與神同齡   
扶衰⾃然  上昇⽟庭 

Phiên m 

Běi dòu fú shuāi    zhēnzōng jiàng líng    liúxiá sànguāng    xiān zhàng jiāo yíng 
qī yuán diǎnjí          míng liè zǐ yíng  
gù shēn yǎng shòu    qìng hé lián bìng    gāo xuán jiē yǐn    yōuyóu wǔ míng    
 jià jǐng fēi xiáng      yǔ shén tónglíng       fú shuāi zì rán    shàngshēng yù tíng 

Hán Việt 

Bắc đẩu phù suy   chân tông hàng linh   lưu hà tán quang   tiên trượng giao doanh 
thất nguyên điển tịch   danh liệt tử doanh   
cố thân dưỡng thọ khánh hợp liên tịnh  cao huyền tiếp dẫn   ưu du ngũ minh   
giá cảnh phi tường   dữ thần đồng linh  phù suy tự nhiên   thượng thăng ngọc đình 

THẦN CHÚ BẮC ĐẨU TINH QUN 

9 

 Nguyễn Thành Phương 

Vũ  Khúc  Tinh  Quân  Huyền  Chương  Chú  (Chú  Cát  Tường  của 

người sinh năm Tỵ, Mùi) 

北⽃散禍  玄映禦空  靈威備守  妖邪絕蹤  七元註籍  名列紫彤 
榮身增壽 享福無窮  仙官扶衛  步躡雲中  正真降集  與神同聰 
散禍⾃然  上昇⽟宮 

Phiên m 

Běi dòu sàn huò    xuán yìng yù kōng   líng wēi bèi shǒu    yāoxié jué zōng     
qī yuán zhù jí míng liè zǐ tóng  
róng shēn zēng shòu    xiǎngfú wúqióng    xiān guān fú wèi    bù niè yún zhōng 
zhèng zhēn jiàng jí    yǔ shén tóng cōng    sàn huò zì rán    shàngshēng yù gōng 

Hán Việt 

Bắc đẩu tán họa   huyền ánh ngự không   linh uy bị thủ   yêu tà tuyệt tung   
thất nguyên chú tịch   danh liệt tử đồng   
vinh thân tăng thọ hưởng phúc vô cùng   tiên quan phù vệ   bộ niếp vân trung   
chánh chân hàng tập   dữ thần đồng thông  tán họa tự nhiên   thượng thăng ngọc cung 

THẦN CHÚ BẮC ĐẨU TINH QUN 

10 

Nguyễn Thành Phương 

Phá  Quân  Tinh  Quân  Huyền  Chương  Chú  (Chú  Cát  Tường  của 

người sinh năm Ngọ) 

北⽃益筭  明霞散敷  流光普帀  真炁常扶  七元度籍  名列紫書 

治身添壽 恒處歡娛  ⾶仙蹈舞  遊宴玄都  徹視表裏  與神同居 
益筭⾃然  上昇⽟與 

Phiên m 

Běi dòu yì suàn    míng xiá sàn fū    liúguāng pǔ zā    zhēn qì cháng fú 
qī yuán dù jí    míng liè zǐ shū  
zhì shēn tiān shòu    héng chù huān yú    fēi xiān dǎo wǔ    yóuyàn xuán dōu    chè shì biǎolǐ 
yǔ shén tóngjū    yì suàn zì rán    shàngshēng yù yǔ 

Hán Việt 

Bắc đẩu ích toán   minh hà tán phu   lưu quang phổ táp   chân khí thường phù 
thất nguyên độ tịch   danh liệt tử thư   
trị thân thiêm thọ hằng xứ hoan ngu  phi tiên đạo vũ   du yến huyền đô   
triệt thị biểu lí   dữ thần đồng cư  ích toán tự nhiên   thượng thăng ngọc dữ 

THẦN CHÚ BẮC ĐẨU TINH QUN 

11 

Nguyễn Thành Phương 

Tả Phù Tinh Quân Huyền Chương Chú 

乾坤交泰  三命接靈  上步天宿  ⾶⾏九星  左把隱書  右執⽻經 
拜謁尊帝 受道之名  得越華蓋  騰翔紫庭  今⽇⾏道  萬慶交并 
受福巍巍  永享長⽣ 身變⽻⽑  ⾶昇⽟清 

Phiên m 

Qián kūn jiāo tài   sān mìng jiē líng   shàng bù tiān xiǔ    fēi xíng jiǔ xīng  
zuǒ bǎ yǐn shū    yòu zhí yǔ jīng  
Bài yè zūn dì shòu dào zhī míng   dé yuè huá gài   téng xiáng zǐ tíng   jīn rì xíng dào 
wàn qìng jiāo bìng     Shòu fú wēi wēi   yǒng xiǎng zhǎng shēng 
shēn biàn yǔ máo     fēi shēng yù qīng 

Hán Việt 

can khôn giao thái   tam mệnh tiếp linh   thượng bộ thiên túc  phi hành cửu tinh   
tả bả ẩn thư   hữu chấp vũ kinh   
bái yết tôn đế thụ đạo chi danh   đắc việt hoa cái   đằng tường tử đình   
Kim nhật hành đạo   vạn khánh giao tịnh   
thụ phúc nguy nguy   vĩnh hưởng trường sanh     thân biến vũ mao  phi thăng ngọc thanh 

Hữu Bật Tinh Quân Huyền Chương Chú 

道合三微  玄臺舉真  出常入空  逃形天關  浮翔八極  駕景紫煙 
⾶步九炁 變化億千  遨遊北蓋  嘯吟勾陳  所求如願  所啟如⾔   
長鎮天地  華晨保年 

Phiên m 

Dào hé sān wēi  xuán tái jǔ zhēn  chū cháng rù kōng  táo xíng tiān guān  fú xiáng bā jí 
jià liàng zǐ yān 
Fēi bù jiǔ qì  biàn huà yì qiān  áo yóu běi gài  xiào yín gōu chén   suǒ qiú rú yuàn 
suǒ qǐ rú yán  Zhǎng zhèn tiān dì   huá chén bǎo nián 

Hán Việt 

đạo hợp tam vi   huyền đài cử chân   xuất thường nhập không   đào hình thiên quan 
phù tường bát cực   giá cảnh tử yên   
phi bộ cửu khí biến hóa ức thiên   ngao du bắc cái   khiếu ngâm câu trần   
sở cầu như nguyện   sở khải như ngôn  trường trấn thiên địa   hoa thần bảo niên 

THẦN CHÚ BẮC ĐẨU TINH QUN 

12 

 Nguyễn Thành Phương 

CHƯƠNG 2 

Bắc Đẩu Thất Nguyên Tinh Quân 

Bắc Đẩu Đệ Nhất Thiên Xu Tham Lang Thiên Anh Tinh Quân:

上管室氐房⼼箕⽜宿。 
管天下⼦⽣⼈身命祿筭、注世⼈求官、覔職之事。 
掌北⽃陽明延⽣真炁太上之宮。 
貪狼星君主、⽇披朱霞、絳霄之帔、戴七寶星冠。貪狼即天之太尉。 

Phiên m 

Shàng guǎn shì dī fáng xīn jī niú sù. 
Guǎn tiān xià zi shēng rén shēn mìng lù suàn, zhù shì rén qiú guān, mì zhí zhī shì. 
Zhǎng běi dòu yáng míng yán shēng zhēn qì tài shàng zhī gōng. 
Tān láng xīng jūn zhǔ, rì pī zhū xiá, jiàng xiāo zhī pèi, dài qī bǎo xīng guān.  
Tān láng jí tiān zhī tài wèi. 

Hán Việt 

Thượng quản thất để phòng tâm ki ngưu túc. 
quản thiên hạ tử sanh nhân thân mệnh lộc toán, chú thế nhân cầu quan, mịch chức chi sự. 
chưởng bắc đẩu dương minh diên sanh chân khí thái thượng chi cung. 
tham lang tinh quân chủ, nhật phi chu hà, giáng tiêu chi bí, đái thất bảo tinh quan.  
Tham lang tức thiên chi thái úy. 

Bắc Đẩu Đệ Nhị Thiên Tuyền Cự Môn Thiên Nhậm Tinh Quân: 

上管亢昴井鬼張翼等宿。 
管天下丑亥⽣⼈命祿、注世⼈求仙學道之事，掌北⽃陰精度厄真炁中元之宮。 
巨⾨星君主、⽉披玄霞、垂雲之帔、戴七寶星冠，巨⾨即天之上宰。 

Phiên m 

Shàng guǎn kàng mǎo jǐng guǐ zhāng yì děng xiǔ. 
Guǎn tiānxià chǒu hài shēng rén mìng lù, zhù shì rén qiú xiān xué dào zhī shì, zhǎng běi dòu 
yīn jīng dù è zhēn qì zhōng yuán zhī gōng. 
Jù mén xīng jūn zhǔ, yuè pī xuán xiá, chuí yún zhī pèi, dài qī bǎo xīng guān,  
jù mén jí tiān zhī shàng zǎi. 

Hán Việt 

thượng quản kháng mão tỉnh quỷ trương dực đẳng túc. 
quản thiên hạ sửu hợi sanh nhân mệnh lộc, chú thế nhân cầu tiên học đạo chi sự, 
chưởng bắc đẩu âm tinh độ ách chân khí trung nguyên chi cung。 
Cự môn tinh quân chủ, nguyệt phi huyền hà, thuỳ vân chi bí, đái thất bảo tinh quan, 
Cự môn tức thiên chi thượng tể. 

THẦN CHÚ BẮC ĐẨU TINH QUN 

13 

 Nguyễn Thành Phương 

Bắc Đẩu Đệ Tam Thiên Cơ Lộc Tồn Thiên Trụ Tinh Quân: 

上管婁胃參柳等宿。 
管天下寅戌⽣⼈命祿。 
注世⼈求財、莊宅之事。 
掌北⽃真君保命之炁、真元之宮。 
祿存即天之司空星，主⽕披朱霞、瑞雲之帔、戴七寶星冠。 

Phiên m 

Shàng guǎn lóu wèi sān liǔ děng xiǔ. 
Guǎn tiān xià yín xū shēng rén mìng lù. 
Zhù shì rén qiú cái, zhuāng zhái zhī shì. 
Zhǎng běi dòu zhēn jūn bǎo mìng zhī qì, zhēn yuán zhī gōng. 
Lù cún jí tiān zhī sī kōng xīng, zhǔ huǒ pī zhū xiá, ruì yún zhī pèi, dài qī bǎo xīng guān. 

Hán Việt 

thượng quản lâu vị tham liễu đẳng túc. 
quản thiên hạ dần tuất sanh nhân mệnh lộc. 

chú thế nhân cầu tài、 trang trạch chi sự. 
chưởng bắc đẩu chân quân bảo mệnh chi khí, chân nguyên chi cung. 
lộc tồn tức thiên chi ti không tinh, chủ hoả phi chu hà, thuỵ vân chi bí, đái thất bảo tinh quan. 

Bắc Đẩu Đệ Tứ Thiên Quyền Văn Khúc Thiên Tâm Tinh Quân: 

上應⽜危等宿。 
管天下卯⾣⽣⼈命祿。 
注世⼈壽福、身相之事。 
掌北⽃⽂明益筭真炁、紐幽之宮。 
⽂曲星主⽊披青霞、瑞雲之帔、戴七寶星冠。⽂曲即天之遊擊。 

Phiên m 

Shàng yīng niú wēi děng xiǔ. 
Guǎn tiān xià mǎo yǒu shēng rén mìng lù. 
Zhù shì rén shòu fú, shēn xiāng zhī shì. 
Zhǎng běi dòu wén míng yì suàn zhēn qì, niǔ yōu zhī gōng. 
Wén qǔ xīng zhǔ mù pī qīng xiá, ruì yún zhī pèi, dài qī bǎo xīng guān.Wén qǔ jí tiān zhī yóu jī. 

Hán Việt 

thượng ứng ngưu nguy đẳng túc. 
quản thiên hạ mão dậu sanh nhân mệnh lộc. 
chú thế nhân thọ phúc, thân tương chi sự. 
chưởng bắc đẩu văn minh ích toán chân khí, nữu u chi cung. 
văn khúc tinh chủ mộc phi thanh hà, thụy vân chi bí, đái thất bảo tinh quan. 
văn khúc tức thiên chi du kích. 

THẦN CHÚ BẮC ĐẨU TINH QUN 

14 

 Nguyễn Thành Phương 

Bắc Đẩu Đệ Ngũ Thiên Xung Liêm Trinh Thiên Cầm Tinh Quân: 

上管玄尾女等宿。 
管天下辰申⽣⼈官祿福命。 
注世⼈婚姻、妻妾之事。 
掌北⽃丹元消災真炁綱神之宮。 
廉貞星君主⼟、披⿈霞瑞雲之帔、戴七星寶冠。廉貞即天之⽃君。 

Phiên m 

Shàng guǎn xuán yǐ nǚ děng xiǔ. 
Guǎn tiān xià chén shēn shēng rén guān lù fú mìng. 
Zhù shì rén hūn yīn, qī qiè zhī shì. 
Zhǎng běi dòu dān yuán xiāo zāi zhēn qì gāng shén zhī gōng. 
Lián zhēn xīng jūn zhǔ  tǔ, pī huáng xiá ruì yún zhī pèi, dài qī xīng bǎo guān. 
Lián zhēn jí tiān zhī dòu jūn.

Hán Việt 

thượng quản huyền vĩ nữ đẳng túc. 
quản thiên hạ thần thân sanh nhân quan lộc phúc mệnh. 
chú thế nhân hôn nhân, thê thiếp chi sự. 
chưởng bắc đẩu đan nguyên tiêu tai chân khí cương thần chi cung. 
liêm trinh tinh quân chủ thổ, phi hoàng hà thụy vân chi bí, đái thất tinh bảo quan. 
liêm trinh tức thiên chi đẩu quân. 

Bắc Đẩu Đệ Lục Khải Dương Vũ Khúc Thiên Phụ Tinh Quân: 

上管房⽃⽜等宿。 
管天下巳未⽣⼈祿命，注世⼈興⽣業、次財帛之事。 
掌北⽃北極散禍真炁、紀明之宮。 
武曲主⽊、披青霞瑞雲之帔、戴七寶星冠。武曲即天之太常。 

Phiên m 

Shàng guǎn fáng dòu niú děng xiǔ. 
Guǎn tiān xià sì wèi shēng rén lù mìng, zhù shì rén xīng shēng yè, cì cái bó zhī shì. 
Zhǎng běi dòu běi jí sàn huò zhēn qì, jì míng zhī gōng. 
Wǔ qǔ zhǔ mù, pī qīng xiá ruì yún zhī pèi, dài qī bǎo xīng guān. Wǔ qǔ jí tiān zhī tài cháng. 

Hán Việt 

thượng quản phòng đẩu ngưu đẳng túc.  
quản thiên hạ tị vị sanh nhân lộc mệnh, chú thế nhân hưng sanh nghiệp, thứ tài bạch chi sự. 
chưởng bắc đẩu bắc cực tán họa chân khí,  kỉ minh chi cung. 
vũ khúc chủ mộc, phi thanh hà thụy vân chi bí, đái thất bảo tinh quan.  
vũ khúc tức thiên chi thái thường. 

THẦN CHÚ BẮC ĐẨU TINH QUN 

15 

Nguyễn Thành Phương 

Bắc Đẩu Đệ Thất Diêu Quang Phá Quân Thiên Quan Tinh Quân: 

上管虛軫角奎觜等宿。 
管天下午⽣⼈祿命。注世⼈福德、相貌、妻妾、奴婢之事。 
掌北⽃天關扶衰真炁、關會之宮。 
破軍星君主⾦、披素霞之帔、戴七寶星冠，破軍即天之上宰。 

Phiên m 

Shàng guǎn xū zhěn jiǎo kuí zī děng xiǔ. 
Guǎn tiān xià wǔ  shēng rén lù mìng. Zhù shì rén fú dé, xiāng mào, qī qiè, nú bì zhī shì. 
Zhǎng běi dòu tiān guān fú shuāi zhēn qì, guān huì zhī gōng. 
Pò jūn xīng jūn zhǔ jīn, pī sù xiá zhī pèi, dài qī bǎo xīng guān, pò jūn jí tiān zhī shàng zǎi. 

Hán Việt 

thượng quản hư chẩn giác khuê tuy đẳng túc. 
quản thiên hạ ngọ sanh nhân lộc mệnh. chú thế nhân phúc đức, tương mạo, 
thê thiếp, nô tì chi sự.  
chưởng bắc đẩu thiên quan phù suy chân khí, quan hội chi cung. 
phá quân tinh quân chủ kim, phi tố hà chi bí, đái thất bảo tinh quan,  
phá quân tức thiên chi thượng tể.